2 Timoteo 2:24

“Que el siervo del Señor no debe ser litigioso, sino manso para con todos, apto para enseñar, sufrido;”

Reina-Valera (RV)

🌐 2 Timoteo 2:24 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And the servant of the Lord must not strive; but be gentle unto all men, apt to teach, patient,

American Standard Version (ASV)English

And the Lord’s servant must not strive, but be gentle towards all, apt to teach, forbearing,

Open English Bible (OEB)English

and a servant of the Lord should never quarrel. They ought, on the contrary, to be courteous to everyone, skillful teachers, and forbearing.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ein Knecht des Herrn aber soll nicht streiten, sondern gegen alle milde sein, lehrfähig, duldsam,

Reina-Valera (RV)Español

Que el siervo del Señor no debe ser litigioso, sino manso para con todos, apto para enseñar, sufrido;

Bíblia Livre (BL)Português

E ao servo do Senhor não convém brigar, mas sim ser manso com todos, apto para ensinar e suportar;

Nova Versão (NVA)Português

O servo do Senhor não deve contender. Em vez disso ele deve ser gentil para com todos, apto para ensinar, e paciente.

22Huye también los deseos juveniles; y sigue la justicia, la fe, la caridad, la paz, con los que invocan al Señor de puro corazón.

23Empero las cuestiones necias y sin sabiduría desecha, sabiendo que engendran contiendas.

24Que el siervo del Señor no debe ser litigioso, sino manso para con todos, apto para enseñar, sufrido;

25Que con mansedumbre corrija á los que se oponen: si quizá Dios les dé que se arrepientan para conocer la verdad,

26Y se zafen del lazo del diablo, en que están cautivos á voluntad de él.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.