2 Samuel 7:3

“Y Nathán dijo al rey: Anda, y haz todo lo que está en tu corazón, que Jehová es contigo.”

Reina-Valera (RV)

🌐 2 Samuel 7:3 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And Nathan said to the king, Go, do all that is in thine heart; for the Lord is with thee.

American Standard Version (ASV)English

And Nathan said to the king, Go, do all that is in thy heart; for Jehovah is with thee.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und Nathan sprach zu dem König: Gehe hin, tue alles, was du im Herzen hast, denn Jehova ist mit dir.

Reina-Valera (RV)Español

Y Nathán dijo al rey: Anda, y haz todo lo que está en tu corazón, que Jehová es contigo.

Bíblia Livre (BL)Português

E Natã disse ao rei: Anda, e faze tudo o que está em teu coração, que o SENHOR é contigo.

Nova Versão (NVA)Português

Então, Natã disse ao rei: "Vai, faz o que está em teu coração, porque Yahweh é contigo".

1Y ACONTECIÓ que, estando ya el rey asentado en su casa, después que Jehová le había dado reposo de todos sus enemigos en derredor,

2Dijo el rey al profeta Nathán: Mira ahora, yo moro en edificios de cedro, y el arca de Dios está entre cortinas.

3Y Nathán dijo al rey: Anda, y haz todo lo que está en tu corazón, que Jehová es contigo.

4Y aconteció aquella noche, que fué palabra de Jehová á Nathán, diciendo:

5Ve y di á mi siervo David: Así ha dicho Jehová: ¿Tú me has de edificar casa en que yo more?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.