2 Samuel 7:16

“Y será afirmada tu casa y tu reino para siempre delante de tu rostro; y tu trono será estable eternalmente.”

Reina-Valera (RV)

🌐 2 Samuel 7:16 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be established for ever.

American Standard Version (ASV)English

And thy house and thy kingdom shall be made sure for ever before thee: thy throne shall be established for ever.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und dein Haus und dein Königtum sollen vor dir beständig sein auf ewig, dein Thron soll fest sein auf ewig.

Reina-Valera (RV)Español

Y será afirmada tu casa y tu reino para siempre delante de tu rostro; y tu trono será estable eternalmente.

Bíblia Livre (BL)Português

E será firmada tua casa e teu reino para sempre diante de teu rosto; e teu trono será estável eternamente.

Nova Versão (NVA)Português

Tua casa e teu reino serão confirmados para sempre perante ti. Teu trono será estabelecido para sempre".

14Yo le seré á él padre, y él me será á mí hijo. Y si él hiciere mal, yo le castigaré con vara de hombres, y con azotes de hijos de hombres;

15Empero mi misericordia no se apartará de él, como la aparté de Saúl, al cual quité de delante de ti.

16Y será afirmada tu casa y tu reino para siempre delante de tu rostro; y tu trono será estable eternalmente.

17Conforme á todas estas palabras, y conforme á toda esta visión, así habló Nathán á David.

18Y entró el rey David, y púsose delante de Jehová, y dijo: Señor Jehová, ¿quién soy yo, y qué es mi casa, para que tú me traigas hasta aquí?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.