2 Samuel 14:10
“Y el rey dijo: Al que hablare contra ti, tráelo á mí, que no te tocará más.”
Reina-Valera (RV)
🌐 2 Samuel 14:10 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And the king said, Whosoever saith ought unto thee, bring him to me, and he shall not touch thee any more.
American Standard Version (ASV)English
And the king said, Whosoever saith aught unto thee, bring him to me, and he shall not touch thee any more.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und der König sprach: Wer wider dich redet, den bringe zu mir, und er soll dich fortan nicht mehr antasten.
Reina-Valera (RV)Español
Y el rey dijo: Al que hablare contra ti, tráelo á mí, que no te tocará más.
Bíblia Livre (BL)Português
E o rei disse: Ao que falar contra ti, traze-o a mim, que não te tocará mais.
Nova Versão (NVA)Português
O rei respondeu: "Qualquer um que disser alguma coisa a ti, traz a mim, e não mais te importunará".
📖 2 Samuel 14:10 en contexto
8Entonces el rey dijo á la mujer: Vete á tu casa, que yo mandaré acerca de ti.
9Y la mujer de Tecoa dijo al rey: Rey señor mío, la maldad sea sobre mí y sobre la casa de mi padre; mas el rey y su trono sin culpa.
10Y el rey dijo: Al que hablare contra ti, tráelo á mí, que no te tocará más.
11Dijo ella entonces: Ruégote, oh rey, que te acuerdes de Jehová tu Dios, que no dejes á los cercanos de la sangre aumentar el daño con destruir á mi hijo. Y él respondió: Vive Jehová, que no caerá ni un cabello de la cabeza de tu hijo en tierra.
12Y la mujer dijo: Ruégote que hable tu criada una palabra á mi señor el rey. Y él dijo: Habla.
Lee 2 Samuel 14 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS