2 Corintios 6:5

“En azotes, en cárceles, en alborotos, en trabajos, en vigilias, en ayunos;”

Reina-Valera (RV)

🌐 2 Corintios 6:5 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

In stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings;

American Standard Version (ASV)English

in stripes, in imprisonments, in tumults, in labors, in watchings, in fastings;

Open English Bible (OEB)English

in floggings, in imprisonments, in riots, in toils, in sleepless nights, in fastings;

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

in Streichen, in Gefängnissen, in Aufständen, in Mühen, in Wachen, in Fasten;

Reina-Valera (RV)Español

En azotes, en cárceles, en alborotos, en trabajos, en vigilias, en ayunos;

Bíblia Livre (BL)Português

Em açoites, em prisões, em tumultos, em trabalhos, em vigílias, em jejuns;

Nova Versão (NVA)Português

nos açoites, nas prisões, nos motins, no trabalho duro, nas noites sem sono, na fome;

3No dando á nadie ningún escándalo, porque el ministerio nuestro no sea vituperado:

4Antes habiéndonos en todas cosas como ministros de Dios, en mucha paciencia, en tribulaciones, en necesidades, en angustias;

5En azotes, en cárceles, en alborotos, en trabajos, en vigilias, en ayunos;

6En castidad, en ciencia, en longanimidad, en bondad, en Espíritu Santo, en amor no fingido;

7En palabra de verdad, en potencia de Dios, en armas de justicia á diestro y á siniestro;

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.