2 Corintios 4:7
“Tenemos empero este tesoro en vasos de barro, para que la alteza del poder sea de Dios, y no de nosotros:”
Reina-Valera (RV)
🌐 2 Corintios 4:7 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
But we have this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of God, and not of us.
American Standard Version (ASV)English
But we have this treasure in earthen vessels, that the exceeding greatness of the power may be of God, and not from ourselves;
Open English Bible (OEB)English
This treasure we have in these earthen vessels, so that its all-prevailing power may be seen to come from God, and not to be our own.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wir haben aber diesen Schatz in irdenen Gefäßen, auf daß die Überschwenglichkeit der Kraft sei Gottes und nicht aus uns.
Reina-Valera (RV)Español
Tenemos empero este tesoro en vasos de barro, para que la alteza del poder sea de Dios, y no de nosotros:
Bíblia Livre (BL)Português
Porém temos este tesouro em vasos de barro, para que a excelência do poder seja de Deus, e não de nós.
Nova Versão (NVA)Português
Porém, temos este tesouro em vasos de barro, para que fique claro que o supremo poder pertence a Deus, e não a nós.
📖 2 Corintios 4:7 en contexto
5Porque no nos predicamos á nosotros mismos, sino á Jesucristo, el Señor; y nosotros vuestros siervos por Jesús.
6Porque Dios, que mandó que de las tinieblas resplandeciese la luz, es el que resplandeció en nuestros corazones, para iluminación del conocimiento de la gloria de Dios en la faz de Jesucristo.
7Tenemos empero este tesoro en vasos de barro, para que la alteza del poder sea de Dios, y no de nosotros:
8Estando atribulados en todo, mas no angustiados; en apuros, mas no desesperamos;
9Perseguidos, mas no desamparados; abatidos, mas no perecemos;
Lee 2 Corintios 4 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS