2 Corintios 12:5
“De este tal me gloriaré, mas de mí mismo nada me gloriaré, sino en mis flaquezas.”
Reina-Valera (RV)
🌐 2 Corintios 12:5 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Of such an one will I glory: yet of myself I will not glory, but in mine infirmities.
American Standard Version (ASV)English
On behalf of such a one will I glory: but on mine own behalf I will not glory, save in my weaknesses.
Open English Bible (OEB)English
About such a man I will boast, but about myself I will not boast except as regards my weaknesses.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Über einen solchen werde ich mich rühmen; über mich selbst aber werde ich mich nicht rühmen, es sei denn meiner Schwachheiten.
Reina-Valera (RV)Español
De este tal me gloriaré, mas de mí mismo nada me gloriaré, sino en mis flaquezas.
Bíblia Livre (BL)Português
D este tal eu me orgulharei, mas de mim mesmo não me orgulharei, a não ser em minhas fraquezas.
Nova Versão (NVA)Português
Por tal homem eu me gloriarei; mas por mim, não me gloriarei, exceto das minhas fraquezas.
📖 2 Corintios 12:5 en contexto
3Y conozco tal hombre, (si en el cuerpo, ó fuera del cuerpo, no lo sé: Dios lo sabe,)
4Que fué arrebatado al paraíso, donde oyó palabras secretas que el hombre no puede decir.
5De este tal me gloriaré, mas de mí mismo nada me gloriaré, sino en mis flaquezas.
6Por lo cual si quisiere gloriarme, no seré insensato: porque diré verdad: empero lo dejo, porque nadie piense de mí más de lo que en mí ve, ú oye de mí.
7Y porque la grandeza de las revelaciones no me levante descomedidamente, me es dado un aguijón en mi carne, un mensajero de Satanás que me abofetee, para que no me enaltezca sobremanera.
Lee 2 Corintios 12 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS