2 Corintios 11:18

“Pues que muchos se glorían según la carne, también yo me gloriaré.”

Reina-Valera (RV)

🌐 2 Corintios 11:18 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Seeing that many glory after the flesh, I will glory also.

American Standard Version (ASV)English

Seeing that many glory after the flesh, I will glory also.

Open English Bible (OEB)English

As so many are boasting of earthly things, I, too, will boast.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Weil viele sich nach dem Fleische rühmen, so will auch ich mich rühmen.

Reina-Valera (RV)Español

Pues que muchos se glorían según la carne, también yo me gloriaré.

Bíblia Livre (BL)Português

Porque muitos se orgulham segundo a carne; e também eu me orgulharei.

Nova Versão (NVA)Português

Já que muitos se gloriam segundo a carne, também eu me gloriarei.

16Otra vez digo: Que nadie me estime ser loco; de otra manera, recibidme como á loco, para que aun me gloríe yo un poquito.

17Lo que hablo, no lo hablo según el Señor, sino como en locura, con esta confianza de gloria.

18Pues que muchos se glorían según la carne, también yo me gloriaré.

19Porque de buena gana toleráis los necios, siendo vosotros sabios:

20Porque toleráis si alguno os pone en servidumbre, si alguno os devora, si alguno toma, si alguno se ensalza, si alguno os hiere en la cara.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.