2 Corintios 1:20
“Porque todas las promesas de Dios son en él Sí, y en él Amén, por nosotros á gloria de Dios.”
Reina-Valera (RV)
🌐 2 Corintios 1:20 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
For all the promises of God in him are yea, and in him Amen, unto the glory of God by us.
American Standard Version (ASV)English
For how many soever be the promises of God, in him is the yea: wherefore also through him is the Amen, unto the glory of God through us.
Open English Bible (OEB)English
For, many as were the promises of God, in Christ is the ‘Yes’ that fulfills them. Therefore, through Christ again, let the ‘Amen’ rise, through us, to the glory of God.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn so viele der Verheißungen Gottes sind, in ihm ist das Ja und in ihm das Amen, Gott zur Herrlichkeit durch uns.
Reina-Valera (RV)Español
Porque todas las promesas de Dios son en él Sí, y en él Amén, por nosotros á gloria de Dios.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque todas as promessas nele são “sim”, e nele se diga Amém, para glória de Deus por meio de nós.
Nova Versão (NVA)Português
Pois todas as promessas de Deus são "sim" Nele. Então, também através Dele, nós dizemos "amém" para a glória de Deus.
📖 2 Corintios 1:20 en contexto
18Antes, Dios fiel sabe que nuestra palabra para con vosotros no es Sí y No.
19Porque el Hijo de Dios, Jesucristo, que por nosotros ha sido entre vosotros predicado, por mí y Silvano y Timoteo, no ha sido Sí y No; mas ha sido Sí en él.
20Porque todas las promesas de Dios son en él Sí, y en él Amén, por nosotros á gloria de Dios.
21Y el que nos confirma con vosotros en Cristo, y el que nos ungió, es Dios;
22El cual también nos ha sellado, y dado la prenda del Espíritu en nuestros corazones.
Lee 2 Corintios 1 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS