1 Timoteo 5:22
“No impongas de ligero las manos á ninguno, ni comuniques en pecados ajenos: consérvate en limpieza.”
Reina-Valera (RV)
🌐 1 Timoteo 5:22 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Lay hands suddenly on no man, neither be partaker of other men’s sins: keep thyself pure.
American Standard Version (ASV)English
Lay hands hastily on no man, neither be partaker of other men’s sins: keep thyself pure.
Open English Bible (OEB)English
Never ordain anyone hastily, and take no part in the wrong-doing of others. Keep your life pure.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Die Hände lege niemand schnell auf und habe nicht teil an fremden Sünden. Bewahre dich selbst keusch.
Reina-Valera (RV)Español
No impongas de ligero las manos á ninguno, ni comuniques en pecados ajenos: consérvate en limpieza.
Bíblia Livre (BL)Português
A ninguém imponhas as mãos apressadamente, nem participes dos pecados alheios; conserva-te puro.
Nova Versão (NVA)Português
Não imponhas as mãos precipitadamente sobre alguém, nem compartilhe dos pecados de outra pessoa, conserva-te puro.
📖 1 Timoteo 5:22 en contexto
20A los que pecaren, repréndelos delante de todos, para que los otros también teman.
21Te requiero delante de Dios y del Señor Jesucristo, y de sus ángeles escogidos, que guardes estas cosas sin perjuicio de nadie, que nada hagas inclinándote á la una parte.
22No impongas de ligero las manos á ninguno, ni comuniques en pecados ajenos: consérvate en limpieza.
23No bebas de aquí adelante agua, sino usa de un poco de vino por causa del estómago, y de tus continuas enfermedades.
24Los pecados de algunos hombres, antes que vengan ellos á juicio, son manifiestos; mas á otros les vienen después.
Lee 1 Timoteo 5 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS