1 Timoteo 3:11
“Las mujeres asimismo, honestas, no detractoras, templadas, fieles en todo.”
Reina-Valera (RV)
🌐 1 Timoteo 3:11 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Even so must their wives be grave, not slanderers, sober, faithful in all things.
American Standard Version (ASV)English
Women in like manner must be grave, not slanderers, temperate, faithful in all things.
Open English Bible (OEB)English
It should be the same with the women in this office. They should be serious, not gossips, sober, and trustworthy in all respects.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Die Weiber desgleichen, würdig, nicht verleumderisch, nüchtern, treu in allem.
Reina-Valera (RV)Español
Las mujeres asimismo, honestas, no detractoras, templadas, fieles en todo.
Bíblia Livre (BL)Português
De semelhante maneira, as mulheres sejam de boa conduta, não maldizentes, sóbrias, e fiéis em todas as coisas.
Nova Versão (NVA)Português
As mulheres, do mesmo modo, devem ser respeitáveis. Não devem ser caluniadoras, mas moderadas e fiéis em todas as coisas.
📖 1 Timoteo 3:11 en contexto
9Que tengan el misterio de la fe con limpia conciencia.
10Y éstos también sean antes probados; y así ministren, si fueren sin crimen.
11Las mujeres asimismo, honestas, no detractoras, templadas, fieles en todo.
12Los diáconos sean maridos de una mujer, que gobiernen bien sus hijos y sus casas.
13Porque los que bien ministraren, ganan para sí buen grado, y mucha confianza en la fe que es en Cristo Jesús.
Lee 1 Timoteo 3 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS