1 Tesalonicenses 1:4
“Sabiendo, hermanos amados de Dios, vuestra elección:”
Reina-Valera (RV)
🌐 1 Tesalonicenses 1:4 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Knowing, brethren beloved, your election of God.
American Standard Version (ASV)English
knowing, brethren beloved of God, your election,
Open English Bible (OEB)English
Friends, whom God loves, we know that he has chosen you,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
wissend, von Gott geliebte Brüder, eure Auserwählung.
Reina-Valera (RV)Español
Sabiendo, hermanos amados de Dios, vuestra elección:
Bíblia Livre (BL)Português
Sabemos, irmãos amados por Deus, que por ele fostes escolhidos,
Nova Versão (NVA)Português
Irmãos amados por Deus, nós sabemos que Ele vos escolheu,
📖 1 Tesalonicenses 1:4 en contexto
2Damos siempre gracias á Dios por todos vosotros, haciendo memoria de vosotros en nuestras oraciones;
3Sin cesar acordándonos delante del Dios y Padre nuestro de la obra de vuestra fe, y del trabajo de amor, y de la tolerancia de la esperanza del Señor nuestro Jesucristo:
4Sabiendo, hermanos amados de Dios, vuestra elección:
5Por cuanto nuestro evangelio no fué á vosotros en palabra solamente, mas también en potencia, y en Espíritu Santo, y en gran plenitud; como sabéis cuáles fuimos entre vosotros por amor de vosotros.
6Y vosotros fuisteis hechos imitadores de nosotros, y del Señor, recibiendo la palabra con mucha tribulación, con gozo del Espíritu Santo:
Lee 1 Tesalonicenses 1 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS