1 Samuel 2:26
“Y el joven Samuel iba creciendo, y adelantando delante de Dios y delante de los hombres.”
Reina-Valera (RV)
🌐 1 Samuel 2:26 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And the child Samuel grew on, and was in favour both with the Lord, and also with men.
American Standard Version (ASV)English
And the child Samuel grew on, and increased in favor both with Jehovah, and also with men.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und der Knabe Samuel wurde fort und fort größer und angenehmer, sowohl bei Jehova als auch bei den Menschen.
Reina-Valera (RV)Español
Y el joven Samuel iba creciendo, y adelantando delante de Dios y delante de los hombres.
Bíblia Livre (BL)Português
E o jovem Samuel ia crescendo e sendo bem estimando diante de Deus e diante dos homens.
Nova Versão (NVA)Português
O menino Samuel crescia em estatura e graça diante de Yahweh e também dos homens.
📖 1 Samuel 2:26 en contexto
24No, hijos míos; porque no es buena fama la que yo oigo: que hacéis pecar al pueblo de Jehová.
25Si pecare el hombre contra el hombre, los jueces le juzgarán; mas si alguno pecare contra Jehová, ¿quién rogará por él? Mas ellos no oyeron la voz de su padre, porque Jehová los quería matar.
26Y el joven Samuel iba creciendo, y adelantando delante de Dios y delante de los hombres.
27Y vino un varón de Dios á Eli, y díjole: Así ha dicho Jehová: ¿No me manifesté yo claramente á la casa de tu padre, cuando estaban en Egipto en casa de Faraón?
28Y yo le escogí por mi sacerdote entre todas las tribus de Israel, para que ofreciese sobre mi altar, y quemase perfume, y trajese ephod delante de mí; y dí á la casa de tu padre todas las ofrendas de los hijos de Israel.
Lee 1 Samuel 2 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS