1 Reyes 6:35
“Y entalló en ellas querubines y palmas y botones de flores, y cubriólas de oro ajustado á las entalladuras.”
Reina-Valera (RV)
🌐 1 Reyes 6:35 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And he carved thereon cherubims and palm trees and open flowers: and covered them with gold fitted upon the carved work.
American Standard Version (ASV)English
And he carved thereon cherubim and palm-trees and open flowers; and he overlaid them with gold fitted upon the graven work.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er schnitzte Cherubim und Palmen und aufbrechende Blumen ein und überzog sie mit Gold, geschlichtet über das Eingegrabene.
Reina-Valera (RV)Español
Y entalló en ellas querubines y palmas y botones de flores, y cubriólas de oro ajustado á las entalladuras.
Bíblia Livre (BL)Português
E entalhou nelas querubins e palmas e botões de flores, e cobriu-as de ouro ajustado às entalhaduras.
Nova Versão (NVA)Português
Ele esculpiu nelas querubim, palmeiras e folhas abertas, e, uniformemente, as revestiu com ouro na escultura.
📖 1 Reyes 6:35 en contexto
33Igualmente hizo á la puerta del templo postes de madera de oliva cuadrados.
34Pero las dos puertas eran de madera de haya; y los dos lados de la una puerta eran redondos, y los otros dos lados de la otra puerta también redondos.
35Y entalló en ellas querubines y palmas y botones de flores, y cubriólas de oro ajustado á las entalladuras.
36Y edificó el atrio interior de tres órdenes de piedras labradas, y de un orden de vigas de cedro.
37En el cuarto año, en el mes de Ziph, se echaron los cimientos de la casa de Jehová:
Lee 1 Reyes 6 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS