1 Pedro 1:5
“Para nosotros que somos guardados en la virtud de Dios por fe, para alcanzar la salud que está aparejada para ser manifestada en el postrimero tiempo.”
Reina-Valera (RV)
🌐 1 Pedro 1:5 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.
American Standard Version (ASV)English
who by the power of God are guarded through faith unto a salvation ready to be revealed in the last time.
Open English Bible (OEB)English
for you who, through faith, are being guarded by the power of God, awaiting a salvation that is ready to be revealed in the last days.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
die ihr durch Gottes Macht durch Glauben bewahrt werdet zur Errettung, die bereit ist, in der letzten Zeit geoffenbart zu werden;
Reina-Valera (RV)Español
Para nosotros que somos guardados en la virtud de Dios por fe, para alcanzar la salud que está aparejada para ser manifestada en el postrimero tiempo.
Bíblia Livre (BL)Português
que pela fé estais guardados no poder de Deus para a salvação, pronta para se revelar no último tempo.
Nova Versão (NVA)Português
Pelo poder de Deus vós estais protegidos mediante a fé para a salvação que está pronta para ser revelada nos últimos tempos.
📖 1 Pedro 1:5 en contexto
3Bendito el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, que según su grande misericordia nos ha regenerado en esperanza viva, por la resurrección de Jesucristo de los muertos,
4Para una herencia incorruptible, y que no puede contaminarse, ni marchitarse, reservada en los cielos
5Para nosotros que somos guardados en la virtud de Dios por fe, para alcanzar la salud que está aparejada para ser manifestada en el postrimero tiempo.
6En lo cual vosotros os alegráis, estando al presente un poco de tiempo afligidos en diversas tentaciones, si es necesario,
7Para que la prueba de vuestra fe, mucho más preciosa que el oro, el cual perece, bien que sea probado con fuego, sea hallada en alabanza, gloria y honra, cuando Jesucristo fuere manifestado:
Lee 1 Pedro 1 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS