1 Juan 3:4
“Cualquiera que hace pecado, traspasa también la ley; pues el pecado es transgresión de la ley.”
Reina-Valera (RV)
🌐 1 Juan 3:4 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.
American Standard Version (ASV)English
Every one that doeth sin doeth also lawlessness; and sin is lawlessness.
Open English Bible (OEB)English
Everyone who lives sinfully is living in violation of law. Sin is violation of law.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Jeder, der die Sünde tut, tut auch die Gesetzlosigkeit, und die Sünde ist die Gesetzlosigkeit.
Reina-Valera (RV)Español
Cualquiera que hace pecado, traspasa también la ley; pues el pecado es transgresión de la ley.
Bíblia Livre (BL)Português
Todo aquele que pratica o pecado também pratica injustiça, pois o pecado é injustiça.
Nova Versão (NVA)Português
Todo aquele que comete pecado transgride a Lei, pois o pecado é a transgressão da Lei.
📖 1 Juan 3:4 en contexto
2Muy amados, ahora somos hijos de Dios, y aun no se ha manifestado lo que hemos de ser; pero sabemos que cuando él apareciere, seremos semejantes á él, porque le veremos como él es.
3Y cualquiera que tiene esta esperanza en él, se purifica, como él también es limpio.
4Cualquiera que hace pecado, traspasa también la ley; pues el pecado es transgresión de la ley.
5Y sabéis que él apareció para quitar nuestros pecados, y no hay pecado en él.
6Cualquiera que permanece en él, no peca; cualquiera que peca, no le ha visto, ni le ha conocido.
Lee 1 Juan 3 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS