1 Corintios 3:17

“Si alguno violare el templo de Dios, Dios destruirá al tal: porque el templo de Dios, el cual sois vosotros, santo es.”

Reina-Valera (RV)

🌐 1 Corintios 3:17 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

If any man defile the temple of God, him shall God destroy; for the temple of God is holy, which temple ye are.

American Standard Version (ASV)English

If any man destroyeth the temple of God, him shall God destroy; for the temple of God is holy, and such are ye.

Open English Bible (OEB)English

If any one destroys the Temple of God, God will destroy them; for the Temple of God is sacred, and so also are you.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wenn jemand den Tempel Gottes verdirbt, den wird Gott verderben; denn der Tempel Gottes ist heilig, und solche seid ihr.

Reina-Valera (RV)Español

Si alguno violare el templo de Dios, Dios destruirá al tal: porque el templo de Dios, el cual sois vosotros, santo es.

Bíblia Livre (BL)Português

Se alguém destruir o templo de Deus, Deus ao tal destruirá; porque o templo de Deus é santo, o qual sois vós.

Nova Versão (NVA)Português

Se alguém destrói o templo de Deus, Deus o destruirá. Porque o templo de Deus, que sois vós, é santo.

15Si la obra de alguno fuere quemada, será perdida: él empero será salvo, mas así como por fuego.

16¿No sabéis que sois templo de Dios, y que el Espíritu de Dios mora en vosotros?

17Si alguno violare el templo de Dios, Dios destruirá al tal: porque el templo de Dios, el cual sois vosotros, santo es.

18Nadie se engañe á sí mismo: si alguno entre vosotros parece ser sabio en este siglo, hágase simple, para ser sabio.

19Porque la sabiduría de este mundo es necedad para con Dios; pues escrito está: El que prende á los sabios en la astucia de ellos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.