1 Corintios 15:46

“Mas lo espiritual no es primero, sino lo animal; luego lo espiritual.”

Reina-Valera (RV)

🌐 1 Corintios 15:46 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Howbeit that was not first which is spiritual, but that which is natural; and afterward that which is spiritual.

American Standard Version (ASV)English

Howbeit that is not first which is spiritual, but that which is natural; then that which is spiritual.

Open English Bible (OEB)English

That which comes first is not the spiritual, but the human; afterwards comes the spiritual;

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Aber das Geistige war nicht zuerst, sondern das Natürliche, danach das Geistige.

Reina-Valera (RV)Español

Mas lo espiritual no es primero, sino lo animal; luego lo espiritual.

Bíblia Livre (BL)Português

Mas não é primeiro o espiritual; mas sim o carnal, depois o espiritual.

Nova Versão (NVA)Português

Todavia, o espiritual não veio primeiro; mas o natural, e depois o espiritual.

44Se siembra cuerpo animal, resucitará espiritual cuerpo. Hay cuerpo animal, y hay cuerpo espiritual.

45Así también está escrito: Fué hecho el primer hombre Adam en ánima viviente; el postrer Adam en espíritu vivificante.

46Mas lo espiritual no es primero, sino lo animal; luego lo espiritual.

47El primer hombre, es de la tierra, terreno: el segundo hombre, que es el Señor, es del cielo.

48Cual el terreno, tales también los terrenos; y cual el celestial, tales también los celestiales.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.