1 Corintios 14:30

“Y si á otro que estuviere sentado, fuere revelado, calle el primero.”

Reina-Valera (RV)

🌐 1 Corintios 14:30 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

If any thing be revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.

American Standard Version (ASV)English

But if a revelation be made to another sitting by, let the first keep silence.

Open English Bible (OEB)English

But, if some revelation is made to another person as he sits there, the first speaker should stop.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wenn aber einem anderen, der dasitzt, eine Offenbarung wird, so schweige der erste.

Reina-Valera (RV)Español

Y si á otro que estuviere sentado, fuere revelado, calle el primero.

Bíblia Livre (BL)Português

Mas se a outro, que estiver sentada, for revelada alguma coisa , cale-se o primeiro.

Nova Versão (NVA)Português

Mas, se uma revelação for dada a quem está sentado no culto, que fique em silêncio o que estava falando.

28Y si no hubiere intérprete, calle en la iglesia, y hable á sí mismo y á Dios.

29Asimismo, los profetas hablen dos ó tres, y los demás juzguen.

30Y si á otro que estuviere sentado, fuere revelado, calle el primero.

31Porque podéis todos profetizar uno por uno, para que todos aprendan, y todos sean exhortados.

32Y los espíritus de los que profetizaren, sujétense á los profetas;

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.