1 Corintios 11:4

“Todo varón que ora ó profetiza cubierta la cabeza, afrenta su cabeza.”

Reina-Valera (RV)

🌐 1 Corintios 11:4 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoureth his head.

American Standard Version (ASV)English

Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoreth his head.

Open English Bible (OEB)English

Any man who keeps his head covered, when praying or preaching in public, dishonors him who is his head;

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Jeder Mann, der betet oder weissagt, indem er etwas auf dem Haupte hat, entehrt sein Haupt.

Reina-Valera (RV)Español

Todo varón que ora ó profetiza cubierta la cabeza, afrenta su cabeza.

Bíblia Livre (BL)Português

Todo homem que ora ou profetiza, tendo alguma coisa sobre a cabeça, desonra sua própria cabeça.

Nova Versão (NVA)Português

Qualquer homem que ora ou profetiza com sua cabeça coberta desonra sua cabeça.

2Y os alabo, hermanos, que en todo os acordáis de mí, y retenéis las instrucciones mías, de la manera que os enseñé.

3Mas quiero que sepáis, que Cristo es la cabeza de todo varón; y el varón es la cabeza de la mujer; y Dios la cabeza de Cristo.

4Todo varón que ora ó profetiza cubierta la cabeza, afrenta su cabeza.

5Mas toda mujer que ora ó profetiza no cubierta su cabeza, afrenta su cabeza; porque lo mismo es que si se rayese.

6Porque si la mujer no se cubre, trasquílese también: y si es deshonesto á la mujer trasquilarse ó raerse, cúbrase.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.