1 Corintios 11:28

“Por tanto, pruébese cada uno á sí mismo, y coma así de aquel pan, y beba de aquella copa.”

Reina-Valera (RV)

🌐 1 Corintios 11:28 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

But let a man examine himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup.

American Standard Version (ASV)English

But let a man prove himself, and so let him eat of the bread, and drink of the cup.

Open English Bible (OEB)English

Let everyone look into their own heart, and only then eat of the bread and drink from the cup.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ein jeder aber prüfe sich selbst, und also esse er von dem Brote und trinke von dem Kelche.

Reina-Valera (RV)Español

Por tanto, pruébese cada uno á sí mismo, y coma así de aquel pan, y beba de aquella copa.

Bíblia Livre (BL)Português

Portanto examine-se cada um a si mesmo, e assim coma deste pão, e beba deste copo.

Nova Versão (NVA)Português

Que a pessoa examine-se a si mesmo primeiro, e assim coma do pão e beba do cálice.

26Porque todas las veces que comiereis este pan, y bebiereis esta copa, la muerte del Señor anunciáis hasta que venga.

27De manera que, cualquiera que comiere este pan ó bebiere esta copa del Señor indignamente, será culpado del cuerpo y de la sangre del Señor.

28Por tanto, pruébese cada uno á sí mismo, y coma así de aquel pan, y beba de aquella copa.

29Porque el que come y bebe indignamente, juicio come y bebe para sí, no discerniendo el cuerpo del Señor.

30Por lo cual hay muchos enfermos y debilitados entre vosotros; y muchos duermen.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.