1 Corintios 10:23

“Todo me es lícito, mas no todo conviene: todo me es lícito, mas no todo edifica.”

Reina-Valera (RV)

🌐 1 Corintios 10:23 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

All things are lawful for me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but all things edify not.

American Standard Version (ASV)English

All things are lawful; but not all things are expedient. All things are lawful; but not all things edify.

Open English Bible (OEB)English

Everything is allowable! Yes, but everything is not profitable. Everything is allowable! Yes, but everything does not build up character.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Alles ist erlaubt, aber nicht alles ist nützlich; alles ist erlaubt, aber nicht alles erbaut.

Reina-Valera (RV)Español

Todo me es lícito, mas no todo conviene: todo me es lícito, mas no todo edifica.

Bíblia Livre (BL)Português

Todas as coisas me são lícitas, mas nem todas as coisas convêm; todas as coisas me são licitas, mas nem todas as coisas edificam.

Nova Versão (NVA)Português

"Todas as coisas são lícitas", mas nem todas são benéficas. "Todas as coisas são lícitas", mas nem todas edificam as pessoas.

21No podéis beber la copa del Señor, y la copa de los demonios: no podéis ser partícipes de la mesa del Señor, y de la mesa de los demonios.

22¿O provocaremos á celo al Señor? ¿Somos más fuertes que él?

23Todo me es lícito, mas no todo conviene: todo me es lícito, mas no todo edifica.

24Ninguno busque su propio bien, sino el del otro.

25De todo lo que se vende en la carnicería, comed, sin preguntar nada por causa de la conciencia;

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.