1 Corintios 10:15
“Como á sabios hablo; juzgad vosotros lo que digo.”
Reina-Valera (RV)
🌐 1 Corintios 10:15 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
I speak as to wise men; judge ye what I say.
American Standard Version (ASV)English
I speak as to wise men; judge ye what I say.
Open English Bible (OEB)English
I speak to you as man of discernment; form your own judgment about what I am saying.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ich rede als zu Verständigen; beurteilet ihr, was ich sage.
Reina-Valera (RV)Español
Como á sabios hablo; juzgad vosotros lo que digo.
Bíblia Livre (BL)Português
Eu vos falo como que para prudentes; jugai vós mesmos o que eu digo.
Nova Versão (NVA)Português
Eu vos falo como a pessoas sensatas; assim, podeis julgar o que eu digo.
📖 1 Corintios 10:15 en contexto
13No os ha tomado tentación, sino humana: mas fiel es Dios, que no os dejará ser tentados más de lo que podéis llevar; antes dará también juntamente con la tentación la salida, para que podáis aguantar.
14Por tanto, amados míos, huid de la idolatría.
15Como á sabios hablo; juzgad vosotros lo que digo.
16La copa de bendición que bendecimos, ¿no es la comunión de la sangre de Cristo? El pan que partimos, ¿no es la comunión del cuerpo de Cristo?
17Porque un pan, es que muchos somos un cuerpo; pues todos participamos de aquel un pan.
Lee 1 Corintios 10 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS