Sprüche 9:11
“Denn durch mich werden deine Tage sich mehren, und Jahre des Lebens werden dir hinzugefügt werden.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 9:11 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
For by me thy days shall be multiplied, and the years of thy life shall be increased.
American Standard Version (ASV)English
For by me thy days shall be multiplied, And the years of thy life shall be increased.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn durch mich werden deine Tage sich mehren, und Jahre des Lebens werden dir hinzugefügt werden.
Reina-Valera (RV)Español
Porque por mí se aumentarán tus días, y años de vida se te añadirán.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque por mim teus dias serão multiplicados; e anos de vida a ti serão aumentados.
Nova Versão (NVA)Português
Pois, através de Mim, teus dias serão multiplicados, e anos de vida te serão acrescentados.
📖 Sprüche 9:11 im Kontext
9Gib dem Weisen, so wird er noch weiser; belehre den Gerechten, so wird er an Kenntnis zunehmen. -
10Die Furcht Jehovas ist der Weisheit Anfang; und die Erkenntnis des Heiligen ist Verstand.
11Denn durch mich werden deine Tage sich mehren, und Jahre des Lebens werden dir hinzugefügt werden.
12Wenn du weise bist, so bist du weise für dich; und spottest du, so wirst du allein es tragen.
13Frau Torheit ist leidenschaftlich; sie ist lauter Einfältigkeit und weiß gar nichts.
Lies Sprüche 9 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen