Sprüche 8:19
“Meine Furcht ist besser als feines Gold und gediegenes Gold, und mein Ertrag als auserlesenes Silber.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 8:19 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
My fruit is better than gold, yea, than fine gold; and my revenue than choice silver.
American Standard Version (ASV)English
My fruit is better than gold, yea, than fine gold; And my revenue than choice silver.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Meine Furcht ist besser als feines Gold und gediegenes Gold, und mein Ertrag als auserlesenes Silber.
Reina-Valera (RV)Español
Mejor es mi fruto que el oro, y que el oro refinado; y mi rédito mejor que la plata escogida.
Bíblia Livre (BL)Português
Meu fruto é melhor que o ouro, melhor que o ouro refinado; e meus produtos melhores que a prata escolhida.
Nova Versão (NVA)Português
Meu fruto é melhor que o ouro, melhor até mesmo que o ouro refinado; o que eu produzo é melhor do que a prata pura.
📖 Sprüche 8:19 im Kontext
17Ich liebe, die mich lieben; und die mich früh suchen, werden mich finden.
18Reichtum und Ehre sind bei mir, bleibendes Gut und Gerechtigkeit.
19Meine Furcht ist besser als feines Gold und gediegenes Gold, und mein Ertrag als auserlesenes Silber.
20Ich wandle auf dem Pfade der Gerechtigkeit, mitten auf den Steigen des Rechts;
21um die, die mich lieben, beständiges Gut erben zu lassen, und um ihre Vorratskammern zu füllen.
Lies Sprüche 8 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen