Sprüche 7:3
“Binde sie um deine Finger, schreibe sie auf die Tafel deines Herzens.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 7:3 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Bind them upon thy fingers, write them upon the table of thine heart.
American Standard Version (ASV)English
Bind them upon thy fingers; Write them upon the tablet of thy heart.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Binde sie um deine Finger, schreibe sie auf die Tafel deines Herzens.
Reina-Valera (RV)Español
Lígalos á tus dedos; escríbelos en la tabla de tu corazón.
Bíblia Livre (BL)Português
Ata-os aos teus dedos; escreve-os na tábua do teu coração.
Nova Versão (NVA)Português
Amarra-os aos teus dedos; escreve-os na tábua do teu coração.
📖 Sprüche 7:3 im Kontext
1Mein Sohn, bewahre meine Worte, und birg bei dir meine Gebote;
2bewahre meine Gebote und lebe, und meine Belehrung wie deinen Augapfel.
3Binde sie um deine Finger, schreibe sie auf die Tafel deines Herzens.
4Sprich zur Weisheit: Du bist meine Schwester! Und nenne den Verstand deinen Verwandten;
5damit sie dich bewahre vor dem fremden Weibe, vor der Fremden, die ihre Worte glättet. -
Lies Sprüche 7 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen