Kostenlos laden
Sprüche 5:1
“Mein Sohn, merke auf meine Weisheit, neige dein Ohr zu meiner Einsicht,”
Elberfelder Bibel (ELB)

🌐 Sprüche 5:1 — Bibelvers in 8 Übersetzungen

King James Version (KJV)English
My son, attend unto my wisdom, and bow thine ear to my understanding:
American Standard Version (ASV)English
My son, attend unto my wisdom; Incline thine ear to my understanding:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Mein Sohn, merke auf meine Weisheit, neige dein Ohr zu meiner Einsicht,
Reina-Valera (RV)Español
HIJO mío, está atento á mi sabiduría, y á mi inteligencia inclina tu oído;
Bíblia Livre (BL)Português
Filho meu, presta atenção à minha sabedoria, inclina teus ouvidos ao meu entendimento.
Nova Versão (NVA)Português
Meu filho, presta atenção à minha sabedoria; inclina os teus ouvidos ao meu entendimento,

📖 Sprüche 5:1 im Kontext

1Mein Sohn, merke auf meine Weisheit, neige dein Ohr zu meiner Einsicht,
2um Besonnenheit zu beobachten, und damit deine Lippen Erkenntnis bewahren.
3Denn Honigseim träufeln die Lippen der Fremden, und glatter als Öl ist ihr Gaumen;
Pfarrer Leo

Lies Sprüche 5 mit Pfarrer Leo

Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.

Kostenlos für iOS herunterladen