Sprüche 31:22
“Sie verfertigt sich Teppiche; Byssus und Purpur sind ihr Gewand.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 31:22 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
She maketh herself coverings of tapestry; her clothing is silk and purple.
American Standard Version (ASV)English
She maketh for herself carpets of tapestry; Her clothing is fine linen and purple.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Sie verfertigt sich Teppiche; Byssus und Purpur sind ihr Gewand.
Reina-Valera (RV)Español
Ella se hizo tapices; de lino fino y púrpura es su vestido.
Bíblia Livre (BL)Português
Ela faz cobertas para sua cama; de linho fino e de púrpura é o seu vestido.
Nova Versão (NVA)Português
Ela faz cobertas para sua cama e veste-se de roupas de linho púrpura.
📖 Sprüche 31:22 im Kontext
20Sie breitet ihre Hand aus zu dem Elenden und streckt ihre Hände dem Dürftigen entgegen.
21Sie fürchtet für ihr Haus den Schnee nicht, denn ihr ganzes Haus ist in Karmesin gekleidet.
22Sie verfertigt sich Teppiche; Byssus und Purpur sind ihr Gewand.
23Ihr Mann ist bekannt in den Toren, indem er sitzt bei den Ältesten des Landes.
24Sie verfertigt Hemden und verkauft sie, und Gürtel liefert sie dem Kaufmann.
Lies Sprüche 31 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen