Sprüche 31:11
“Das Herz ihres Mannes vertraut auf sie, und an Ausbeute wird es ihm nicht fehlen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 31:11 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
The heart of her husband doth safely trust in her, so that he shall have no need of spoil.
American Standard Version (ASV)English
The heart of her husband trusteth in her, And he shall have no lack of gain.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Das Herz ihres Mannes vertraut auf sie, und an Ausbeute wird es ihm nicht fehlen.
Reina-Valera (RV)Español
El corazón de su marido está en ella confiado, y no tendrá necesidad de despojo.
Bíblia Livre (BL)Português
O coração de seu marido confia nela, e ele não terá falta de bens.
Nova Versão (NVA)Português
O coração de seu marido confia nela e ele não terá falta de nada.
📖 Sprüche 31:11 im Kontext
9Tue deinen Mund auf, richte gerecht, und schaffe Recht dem Elenden und dem Dürftigen.
10Ein wackeres Weib, wer wird es finden? Denn ihr Wert steht weit über Korallen.
11Das Herz ihres Mannes vertraut auf sie, und an Ausbeute wird es ihm nicht fehlen.
12Sie erweist ihm Gutes und nichts Böses alle Tage ihres Lebens.
13Sie sucht Wolle und Flachs, und arbeitet dann mit Lust ihrer Hände.
Lies Sprüche 31 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen