Sprüche 3:4
“so wirst du Gunst finden und gute Einsicht in den Augen Gottes und der Menschen. -”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 3:4 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
So shalt thou find favour and good understanding in the sight of God and man.
American Standard Version (ASV)English
So shalt thou find favor and good understanding In the sight of God and man.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
so wirst du Gunst finden und gute Einsicht in den Augen Gottes und der Menschen. -
Reina-Valera (RV)Español
Y hallarás gracia y buena opinión en los ojos de Dios y de los hombres.
Bíblia Livre (BL)Português
Então tu acharás graça e bom entendimento, aos olhos de Deus e dos homens.
Nova Versão (NVA)Português
Então, acharás favor e boa reputação perante os olhos de Deus e do homem.
📖 Sprüche 3:4 im Kontext
2Denn Länge der Tage und Jahre des Lebens und Frieden werden sie dir mehren. -
3Güte und Wahrheit mögen dich nicht verlassen; binde sie um deinen Hals, schreibe sie auf die Tafel deines Herzens;
4so wirst du Gunst finden und gute Einsicht in den Augen Gottes und der Menschen. -
5Vertraue auf Jehova mit deinem ganzen Herzen, und stütze dich nicht auf deinen Verstand.
6Erkenne ihn auf allen deinen Wegen, und er wird gerade machen deine Pfade. -
Lies Sprüche 3 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen