Sprüche 3:23
“Dann wirst du in Sicherheit deinen Weg gehen, und dein Fuß wird nicht anstoßen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 3:23 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble.
American Standard Version (ASV)English
Then shalt thou walk in thy way securely, And thy foot shall not stumble.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Dann wirst du in Sicherheit deinen Weg gehen, und dein Fuß wird nicht anstoßen.
Reina-Valera (RV)Español
Entonces andarás por tu camino confiadamente, y tu pie no tropezará.
Bíblia Livre (BL)Português
Então andarás por teu caminho em segurança; e com teus pés não tropeçarás.
Nova Versão (NVA)Português
Então, andarás em segurança no teu caminho e teus pés não tropeçarão;
📖 Sprüche 3:23 im Kontext
21Mein Sohn, laß sie nicht von deinen Augen weichen, bewahre klugen Rat und Besonnenheit;
22so werden sie Leben sein für deine Seele und Anmut deinem Halse.
23Dann wirst du in Sicherheit deinen Weg gehen, und dein Fuß wird nicht anstoßen.
24Wenn du dich niederlegst, wirst du nicht erschrecken; und liegst du, so wird dein Schlaf süß sein.
25Fürchte dich nicht vor plötzlichem Schrecken, noch vor der Verwüstung der Gesetzlosen, wenn sie kommt;
Lies Sprüche 3 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen