Sprüche 3:21
“Mein Sohn, laß sie nicht von deinen Augen weichen, bewahre klugen Rat und Besonnenheit;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 3:21 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
My son, let not them depart from thine eyes: keep sound wisdom and discretion:
American Standard Version (ASV)English
My son, let them not depart from thine eyes; Keep sound wisdom and discretion:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Mein Sohn, laß sie nicht von deinen Augen weichen, bewahre klugen Rat und Besonnenheit;
Reina-Valera (RV)Español
Hijo mío, no se aparten estas cosas de tus ojos; guarda la ley y el consejo;
Bíblia Livre (BL)Português
Filho meu, que estes não se afastem de teus olhos; guarda a sabedoria e o bom-senso.
Nova Versão (NVA)Português
Meu filho, mantém o bom senso e o discernimento, e não os perca de vista.
📖 Sprüche 3:21 im Kontext
19Jehova hat durch Weisheit die Erde gegründet, und durch Einsicht die Himmel festgestellt.
20Durch seine Erkenntnis sind hervorgebrochen die Tiefen, und die Wolken träufelten Tau herab. -
21Mein Sohn, laß sie nicht von deinen Augen weichen, bewahre klugen Rat und Besonnenheit;
22so werden sie Leben sein für deine Seele und Anmut deinem Halse.
23Dann wirst du in Sicherheit deinen Weg gehen, und dein Fuß wird nicht anstoßen.
Lies Sprüche 3 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen