Sprüche 25:4
“Man entferne die Schlacken von dem Silber, so geht für den Goldschmied ein Gerät hervor.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 25:4 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Take away the dross from the silver, and there shall come forth a vessel for the finer.
American Standard Version (ASV)English
Take away the dross from the silver, And there cometh forth a vessel for the refiner:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Man entferne die Schlacken von dem Silber, so geht für den Goldschmied ein Gerät hervor.
Reina-Valera (RV)Español
Quita las escorias de la plata, y saldrá vaso al fundidor.
Bíblia Livre (BL)Português
Tira as escórias da prata, e sairá um vaso para o fundidor.
Nova Versão (NVA)Português
Remove a escória da prata e o fundidor poderá usar prata em sua obra.
📖 Sprüche 25:4 im Kontext
2Gottes Ehre ist es, eine Sache zu verbergen, aber der Könige Ehre, eine Sache zu erforschen.
3Der Himmel an Höhe, und die Erde an Tiefe, und das Herz der Könige sind unerforschlich.
4Man entferne die Schlacken von dem Silber, so geht für den Goldschmied ein Gerät hervor.
5Man entferne den Gesetzlosen vor dem König, so wird sein Thron feststehen durch Gerechtigkeit.
6Brüste dich nicht vor dem König, und stelle dich nicht an den Platz der Großen.
Lies Sprüche 25 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen