Sprüche 21:10
“Die Seele des Gesetzlosen begehrt das Böse: sein Nächster findet keine Gnade in seinen Augen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 21:10 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
The soul of the wicked desireth evil: his neighbour findeth no favour in his eyes.
American Standard Version (ASV)English
The soul of the wicked desireth evil: His neighbor findeth no favor in his eyes.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Die Seele des Gesetzlosen begehrt das Böse: sein Nächster findet keine Gnade in seinen Augen.
Reina-Valera (RV)Español
El alma del impío desea mal: su prójimo no le parece bien.
Bíblia Livre (BL)Português
A alma do perverso deseja o mal; seu próximo não lhe agrada em seus olhos.
Nova Versão (NVA)Português
O coração dos corruptos anseia o mal; seu vizinho não acha favor em seus olhos.
📖 Sprüche 21:10 im Kontext
8Vielgewunden ist der Weg des schuldbeladenen Mannes; der Lautere aber, sein Tun ist gerade.
9Besser ist es, auf einer Dachecke zu wohnen, als ein zänkisches Weib und ein gemeinsames Haus.
10Die Seele des Gesetzlosen begehrt das Böse: sein Nächster findet keine Gnade in seinen Augen.
11Wenn man den Spötter bestraft, so wird der Einfältige weise; und wenn man den Weisen belehrt, so nimmt er Erkenntnis an.
12Ein Gerechter hat acht auf das Haus des Gesetzlosen, er stürzt die Gesetzlosen ins Unglück.
Lies Sprüche 21 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen