Sprüche 19:1
“Besser ein Armer, der in seiner Vollkommenheit wandelt, als wer verkehrter Lippen und dabei ein Tor ist.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 19:1 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Better is the poor that walketh in his integrity, than he that is perverse in his lips, and is a fool.
American Standard Version (ASV)English
Better is the poor that walketh in his integrity Than he that is perverse in his lips and is a fool.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Besser ein Armer, der in seiner Vollkommenheit wandelt, als wer verkehrter Lippen und dabei ein Tor ist.
Reina-Valera (RV)Español
MEJOR es el pobre que camina en su sencillez, que el de perversos labios y fatuo.
Bíblia Livre (BL)Português
Melhor é o pobre que anda em sua honestidade do que o perverso de lábios e tolo.
Nova Versão (NVA)Português
Melhor é o pobre que anda em sua integridade que o tolo que fala de modo perverso.
📖 Sprüche 19:1 im Kontext
Lies Sprüche 19 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen