Sprüche 1:4
“um Einfältigen Klugheit zu geben, dem Jüngling Erkenntnis und Besonnenheit.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sprüche 1:4 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion.
American Standard Version (ASV)English
To give prudence to the simple, To the young man knowledge and discretion:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
um Einfältigen Klugheit zu geben, dem Jüngling Erkenntnis und Besonnenheit.
Reina-Valera (RV)Español
Para dar sagacidad á los simples, y á los jóvenes inteligencia y cordura.
Bíblia Livre (BL)Português
Para dar inteligência aos simples, conhecimento e bom senso aos jovens.
Nova Versão (NVA)Português
Estes provérbios também são para dar sabedoria aos simples, entendimento e prudência aos jovens.
📖 Sprüche 1:4 im Kontext
2um Weisheit und Unterweisung zu kennen, um Worte des Verstandes zu verstehen,
3um zu empfangen einsichtsvolle Unterweisung, Gerechtigkeit und Recht und Geradheit;
4um Einfältigen Klugheit zu geben, dem Jüngling Erkenntnis und Besonnenheit.
5Der Weise wird hören und an Kenntnis zunehmen, und der Verständige wird sich weisen Rat erwerben;
6um einen Spruch zu verstehen und verschlungene Rede, Worte der Weisen und ihre Rätsel. -
Lies Sprüche 1 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen