Sacharja 14:9
“Und Jehova wird König sein über die ganze Erde; an jenem Tage wird Jehova einer sein und sein Name einer.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Sacharja 14:9 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And the Lord shall be king over all the earth: in that day shall there be one Lord, and his name one.
American Standard Version (ASV)English
And Jehovah shall be King over all the earth: in that day shall Jehovah be one, and his name one.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Jehova wird König sein über die ganze Erde; an jenem Tage wird Jehova einer sein und sein Name einer.
Reina-Valera (RV)Español
Y Jehová será rey sobre toda la tierra. En aquel día Jehová será uno, y uno su nombre.
Bíblia Livre (BL)Português
E o SENHOR será rei sobre toda a terra. Naquele dia o SENHOR será um, e seu nome um.
Nova Versão (NVA)Português
Yahweh será Rei sobre toda a terra. Naquele dia, haverá Yahweh, o único Deus, e tão somente o Seu nome.
📖 Sacharja 14:9 im Kontext
7Und es wird ein einziger Tag sein (er ist Jehova bekannt), nicht Tag und nicht Nacht; und es wird geschehen zur Zeit des Abends, da wird es Licht sein.
8Und es wird geschehen an jenem Tage, da werden lebendige Wasser aus Jerusalem fließen, zur Hälfte nach dem östlichen Meere und zur Hälfte nach dem hinteren Meere; im Sommer und im Winter wird es geschehen.
9Und Jehova wird König sein über die ganze Erde; an jenem Tage wird Jehova einer sein und sein Name einer.
10Das ganze Land wird sich umwandeln wie die Ebene, von Geba bis Rimmon, welches südlich von Jerusalem liegt; und Jerusalem wird erhaben sein und an seiner Stätte wohnen, vom Tore Benjamin bis zur Stelle des ersten Tores und bis zum Ecktore, und vom Turme Hananel bis zu den Keltern des Königs.
11Und man wird darin wohnen, und kein Bann wird mehr sein; und Jerusalem wird in Sicherheit wohnen.
Lies Sacharja 14 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen