Römer 16:3
“Grüßet Priska und Aquila, meine Mitarbeiter in Christo Jesu,”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Römer 16:3 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Greet Priscilla and Aquila my helpers in Christ Jesus:
American Standard Version (ASV)English
Salute Prisca and Aquila my fellow-workers in Christ Jesus,
Open English Bible (OEB)English
Give my greeting to Prisca and Aquila, my fellow workers in the cause of Christ Jesus,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Grüßet Priska und Aquila, meine Mitarbeiter in Christo Jesu,
Reina-Valera (RV)Español
Saludad á Priscila y á Aquila, mis coadjutores en Cristo Jesús;
Bíblia Livre (BL)Português
Saudai a Prisca e a Áquila, meus cooperadores em Cristo Jesus,
Nova Versão (NVA)Português
Cumprimentai Priscila e Áquila, meus companheiros de trabalho em Jesus Cristo,
📖 Römer 16:3 im Kontext
1Ich empfehle euch aber Phöbe, unsere Schwester, welche eine Dienerin der Versammlung in Kenchreä ist,
2auf daß ihr sie in dem Herrn, der Heiligen würdig, aufnehmet und ihr beistehet, in welcher Sache irgend sie euer bedarf; denn auch sie ist vielen ein Beistand gewesen, auch mir selbst.
3Grüßet Priska und Aquila, meine Mitarbeiter in Christo Jesu,
4(welche für mein Leben ihren eigenen Hals preisgegeben haben, denen nicht allein ich danke, sondern auch alle Versammlungen der Nationen)
5und die Versammlung in ihrem Hause. Grüßet Epänetus, meinen Geliebten, welcher der Erstling Asiens ist für Christum.
Lies Römer 16 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen