Richter 1:22
“Und das Haus Joseph, auch sie zogen nach Bethel hinauf, und Jehova war mit ihnen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Richter 1:22 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And the house of Joseph, they also went up against Beth–el: and the Lord was with them.
American Standard Version (ASV)English
And the house of Joseph, they also went up against Beth-el; and Jehovah was with them.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und das Haus Joseph, auch sie zogen nach Bethel hinauf, und Jehova war mit ihnen.
Reina-Valera (RV)Español
También los de la casa de José subieron á Beth-el; y fué Jehová con ellos.
Bíblia Livre (BL)Português
Também os da casa de José subiram a Betel; e o SENHOR foi com eles.
Nova Versão (NVA)Português
A casa de José preparou-se para atacar Betel, e Yahweh estava com eles.
📖 Richter 1:22 im Kontext
20Und sie gaben dem Kaleb Hebron, so wie Mose geredet hatte; und er vertrieb daraus die drei Söhne Enaks.
21Aber die Kinder Benjamin trieben die Jebusiter, die Bewohner von Jerusalem, nicht aus; und die Jebusiter haben bei den Kindern Benjamin in Jerusalem gewohnt bis auf diesen Tag.
22Und das Haus Joseph, auch sie zogen nach Bethel hinauf, und Jehova war mit ihnen.
23Und das Haus Joseph ließ Bethel auskundschaften; vordem war aber Lus der Name der Stadt.
24Und die Wachen sahen einen Mann aus der Stadt herauskommen, und sie sprachen zu ihm: Zeige uns doch den Zugang zu der Stadt, so werden wir dir Güte erweisen.
Lies Richter 1 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen