Psalmen 92:3
“zum Zehnsait und zur Harfe, zum Saitenspiel mit der Laute.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 92:3 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Upon an instrument of ten strings, and upon the psaltery; upon the harp with a solemn sound.
American Standard Version (ASV)English
With an instrument of ten strings, and with the psaltery; With a solemn sound upon the harp.
Open English Bible (OEB)English
with voice and a ten-stringed harp, with music that throbs on the lyre.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
zum Zehnsait und zur Harfe, zum Saitenspiel mit der Laute.
Reina-Valera (RV)Español
En el decacordio y en el salterio, en tono suave con el arpa.
Bíblia Livre (BL)Português
Com o instrumento de dez cordas, com a lira, e com música de harpa.
Nova Versão (NVA)Português
com uma harpa de dez cordas e com a melodia da lira.
📖 Psalmen 92:3 im Kontext
1Ein Psalm, ein Lied. Für den Tag des Sabbaths. Es ist gut, Jehova zu preisen, und Psalmen zu singen deinem Namen, o Höchster!
2Am Morgen zu verkünden deine Güte, und deine Treue in den Nächten,
3zum Zehnsait und zur Harfe, zum Saitenspiel mit der Laute.
4Denn du hast mich erfreut, Jehova, durch dein Tun; über die Werke deiner Hände will ich jubeln.
5Wie groß sind deine Werke, Jehova! Sehr tief sind deine Gedanken.
Lies Psalmen 92 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen