Psalmen 9:7
“Jehova aber thront ewiglich; er hat seinen Thron aufgestellt zum Gericht.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 9:7 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
But the Lord shall endure for ever: he hath prepared his throne for judgment.
American Standard Version (ASV)English
But Jehovah sitteth as king for ever: He hath prepared his throne for judgment;
Open English Bible (OEB)English
See! The Lord is seated forever on the throne he established for judgment,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Jehova aber thront ewiglich; er hat seinen Thron aufgestellt zum Gericht.
Reina-Valera (RV)Español
Mas Jehová permanecerá para siempre: dispuesto ha su trono para juicio.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas o SENHOR se sentará para governar eternamente; ele já preparou seu trono para julgar.
Nova Versão (NVA)Português
Mas Yahweh permanece para sempre; Ele estabelece o Seu trono para julgar.
📖 Psalmen 9:7 im Kontext
5Du hast die Nationen gescholten, den Gesetzlosen vertilgt; ihren Namen hast du ausgelöscht für immer und ewig; -
6O Feind! Zu Ende sind die Trümmer für immer; auch hast du Städte zerstört: ihr, ja, ihr Gedächtnis ist verschwunden.
7Jehova aber thront ewiglich; er hat seinen Thron aufgestellt zum Gericht.
8Und er, er wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit, wird über die Völkerschaften Gericht halten in Geradheit.
9Und Jehova wird eine hohe Feste sein dem Unterdrückten, eine hohe Feste in Zeiten der Drangsal.
Lies Psalmen 9 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen