Psalmen 83:1
“Ein Lied, ein Psalm. Von Asaph. Gott, schweige nicht; verstumme nicht und sei nicht stille, o Gott!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 83:1 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Keep not thou silence, O God: hold not thy peace, and be not still, O God.
American Standard Version (ASV)English
O God, keep not thou silence: Hold not thy peace, and be not still, O God.
Open English Bible (OEB)English
Do not keep silent, O God: hold not your peace, be not still, God.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ein Lied, ein Psalm. Von Asaph. Gott, schweige nicht; verstumme nicht und sei nicht stille, o Gott!
Reina-Valera (RV)Español
Canción: Salmo de Asaph. OH Dios, no tengas silencio: no calles, oh Dios, ni te estés quieto.
Bíblia Livre (BL)Português
Deus, não fiques em silêncio; não estejas indiferente, nem fiques quieto, ó Deus.
Nova Versão (NVA)Português
Deus, não fiques em silêncio! Não nos ignores, nem Te mantenhas imóvel, ó Deus.
📖 Psalmen 83:1 im Kontext
Lies Psalmen 83 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen