Psalmen 82:2
“Bis wann wollt ihr ungerecht richten und die Person der Gesetzlosen ansehen? (Sela.)”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 82:2 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
How long will ye judge unjustly, and accept the persons of the wicked? Selah.
American Standard Version (ASV)English
How long will ye judge unjustly, And respect the persons of the wicked? [Selah
Open English Bible (OEB)English
“How long will you crookedly judge, and favour the wicked? (Selah)
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Bis wann wollt ihr ungerecht richten und die Person der Gesetzlosen ansehen? (Sela.)
Reina-Valera (RV)Español
¿Hasta cuándo juzgaréis injustamente, y aceptaréis las personas de los impíos? (Selah.)
Bíblia Livre (BL)Português
Até quando julgareis injustamente, e favoreceis a aparência dos perversos? (Selá)
Nova Versão (NVA)Português
Até quando vós julgareis injustamente e mostrareis favoritismo aos ímpios? Interlúdio
📖 Psalmen 82:2 im Kontext
1Ein Psalm; von Asaph. Gott steht in der Versammlung Gottes, inmitten der Götter richtet er.
2Bis wann wollt ihr ungerecht richten und die Person der Gesetzlosen ansehen? (Sela.)
3Schaffet Recht dem Geringen und der Waise; dem Elenden und dem Armen lasset Gerechtigkeit widerfahren!
4Befreiet den Geringen und den Dürftigen, errettet ihn aus der Hand der Gesetzlosen!
Lies Psalmen 82 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen