Psalmen 78:61
“Und er gab in die Gefangenschaft seine Kraft, und seine Herrlichkeit in die Hand des Bedrängers.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 78:61 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And delivered his strength into captivity, and his glory into the enemy’s hand.
American Standard Version (ASV)English
And delivered his strength into captivity, And his glory into the adversary’s hand.
Open English Bible (OEB)English
He gave his strength up to captivity, his glory to the hands of the foe.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er gab in die Gefangenschaft seine Kraft, und seine Herrlichkeit in die Hand des Bedrängers.
Reina-Valera (RV)Español
Y dió en cautividad su fortaleza, y su gloria en mano del enemigo.
Bíblia Livre (BL)Português
E entregou o símbolo de seu poder em cativeiro, e sua glória na mão do adversário.
Nova Versão (NVA)Português
Ele permitiu que Sua Arca fosse capturada e entregou Sua glória na mão do inimigo.
📖 Psalmen 78:61 im Kontext
59Gott hörte es und ergrimmte, und er verachtete Israel sehr.
60Und er verließ die Wohnung zu Silo, das Zelt, welches er unter den Menschen aufgeschlagen hatte.
61Und er gab in die Gefangenschaft seine Kraft, und seine Herrlichkeit in die Hand des Bedrängers.
62Und er gab sein Volk dem Schwerte preis, und gegen sein Erbteil ergrimmte er.
63Seine Jünglinge fraß das Feuer, und seine Jungfrauen wurden nicht besungen;
Lies Psalmen 78 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen