Psalmen 68:29
“Um deines Tempels zu Jerusalem willen werden Könige dir Geschenke bringen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 68:29 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents unto thee.
American Standard Version (ASV)English
Because of thy temple at Jerusalem Kings shall bring presents unto thee.
Open English Bible (OEB)English
from your temple that crowns Jerusalem. Kings shall bring tribute to you.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Um deines Tempels zu Jerusalem willen werden Könige dir Geschenke bringen.
Reina-Valera (RV)Español
Por razón de tu templo en Jerusalem los reyes te ofrecerán dones.
Bíblia Livre (BL)Português
Ao teu templo, em Jerusalém, os Reis te trarão presentes.
Nova Versão (NVA)Português
Revela-nos o Teu poder do Teu templo, em Jerusalém, onde reis trazem presentes a Ti.
📖 Psalmen 68:29 im Kontext
27Da sind Benjamin, der Jüngste, ihr Herrscher, die Fürsten Judas, ihr Haufe, die Fürsten Sebulons, die Fürsten Naphtalis.
28Geboten hat dein Gott deine Stärke. Stärke, o Gott, das, was du für uns gewirkt hast!
29Um deines Tempels zu Jerusalem willen werden Könige dir Geschenke bringen.
30Schilt das Tier des Schilfes, die Schar der Stiere mit den Kälbern der Völker; jeder wird sich dir unterwerfen mit Silberbarren. Zerstreue die Völker, die Lust haben am Kriege!
31Es werden kommen die Großen aus Ägypten; Äthiopien wird eilends seine Hände ausstrecken zu Gott.
Lies Psalmen 68 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen