Psalmen 50:1
“Ein Psalm; von Asaph. Der Mächtige, Gott, Jehova, hat geredet und die Erde gerufen vom Aufgang der Sonne bis zu ihrem Niedergang.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 50:1 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
The mighty God, even the Lord, hath spoken, and called the earth from the rising of the sun unto the going down thereof.
American Standard Version (ASV)English
The Mighty One, God, Jehovah, hath spoken, And called the earth from the rising of the sun unto the going down thereof.
Open English Bible (OEB)English
The Lord God has spoken: He summons the earth from sunrise to sunset.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ein Psalm; von Asaph. Der Mächtige, Gott, Jehova, hat geredet und die Erde gerufen vom Aufgang der Sonne bis zu ihrem Niedergang.
Reina-Valera (RV)Español
Salmo de Asaph. EL Dios de dioses, Jehová, ha hablado, y convocado la tierra desde el nacimiento del sol hasta donde se pone.
Bíblia Livre (BL)Português
Deus, o SENHOR Deus fala e chama a terra, desde onde o sol nasce até onde ele se põe.
Nova Versão (NVA)Português
Falou o Poderoso Deus, Yahweh, e chamou toda a terra, de onde o sol nasce até onde se põe.
📖 Psalmen 50:1 im Kontext
1Ein Psalm; von Asaph. Der Mächtige, Gott, Jehova, hat geredet und die Erde gerufen vom Aufgang der Sonne bis zu ihrem Niedergang.
2Aus Zion, der Schönheit Vollendung, ist Gott hervorgestrahlt.
3Unser Gott kommt, und er wird nicht schweigen; Feuer frißt vor ihm her, und rings um ihn stürmt es gewaltig.
Lies Psalmen 50 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen