Psalmen 38:20
“und Böses für Gutes vergeltend, feinden sie mich an, weil ich dem Guten nachjage.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 38:20 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
They also that render evil for good are mine adversaries; because I follow the thing that good is.
American Standard Version (ASV)English
They also that render evil for good Are adversaries unto me, because I follow the thing that is good.
Open English Bible (OEB)English
who render me evil for good, and oppose me, because I make good my goal.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und Böses für Gutes vergeltend, feinden sie mich an, weil ich dem Guten nachjage.
Reina-Valera (RV)Español
Y pagando mal por bien me son contrarios, por seguir yo lo bueno.
Bíblia Livre (BL)Português
Assim como os que retribuem o bem com o mal, eles se opõem a mim, porque eu sigo o bem.
Nova Versão (NVA)Português
Eles me pagam o bem com o mal; proferem acusações contra mim, mesmo que eu tenha buscado o que é correto.
📖 Psalmen 38:20 im Kontext
18Denn ich tue kund meine Ungerechtigkeit; ich bin bekümmert wegen meiner Sünde.
19Meine Feinde aber leben, sind stark, und viele sind derer, die ohne Grund mich hassen;
20und Böses für Gutes vergeltend, feinden sie mich an, weil ich dem Guten nachjage.
21Verlaß mich nicht, Jehova; mein Gott, sei nicht fern von mir!
22Eile zu meiner Hilfe, Herr, meine Rettung!
Lies Psalmen 38 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen