Psalmen 37:18
“Jehova kennt die Tage derer, die lauter sind, und ihr Erbteil wird ewig sein;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 37:18 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
The Lord knoweth the days of the upright: and their inheritance shall be for ever.
American Standard Version (ASV)English
Jehovah knoweth the days of the perfect; And their inheritance shall be for ever.
Open English Bible (OEB)English
The Lord watches over the days of the blameless, their heritage will continue forever.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Jehova kennt die Tage derer, die lauter sind, und ihr Erbteil wird ewig sein;
Reina-Valera (RV)Español
Conoce Jehová los días de los perfectos: y la heredad de ellos será para siempre.
Bíblia Livre (BL)Português
O SENHOR conhece os dias dos corretos, e a herança deles permanecerá para sempre.
Nova Versão (NVA)Português
Yahweh toma conta dos íntegros, dia após dia, e a herança deles será para sempre.
📖 Psalmen 37:18 im Kontext
16Besser das Wenige des Gerechten als der Überfluß vieler Gesetzlosen.
17Denn die Arme der Gesetzlosen werden zerbrochen werden, aber Jehova stützt die Gerechten.
18Jehova kennt die Tage derer, die lauter sind, und ihr Erbteil wird ewig sein;
19sie werden nicht beschämt werden in der Zeit des Übels, und in den Tagen des Hungers werden sie gesättigt werden.
20Denn die Gesetzlosen werden umkommen, und die Feinde Jehovas sind wie die Pracht der Auen; sie schwinden, sie schwinden dahin wie Rauch.
Lies Psalmen 37 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen