Psalmen 26:5
“Ich habe die Versammlung der Übeltäter gehaßt, und bei Gesetzlosen saß ich nicht.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 26:5 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
I have hated the congregation of evil doers; and will not sit with the wicked.
American Standard Version (ASV)English
I hate the assembly of evil-doers, And will not sit with the wicked.
Open English Bible (OEB)English
I hate the assembly of knaves, I would never sit down with the wicked;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ich habe die Versammlung der Übeltäter gehaßt, und bei Gesetzlosen saß ich nicht.
Reina-Valera (RV)Español
Aborrecí la reunión de los malignos, y con los impíos nunca me senté.
Bíblia Livre (BL)Português
Eu odeio a reunião dos malfeitores; e não me sento com os perversos.
Nova Versão (NVA)Português
Odeio a reunião dos malfeitores, e não vivo com os maus.
📖 Psalmen 26:5 im Kontext
3Denn deine Güte ist vor meinen Augen, und in deiner Wahrheit wandle ich.
4Nicht habe ich gesessen bei falschen Leuten, und mit Hinterlistigen ging ich nicht um.
5Ich habe die Versammlung der Übeltäter gehaßt, und bei Gesetzlosen saß ich nicht.
6Ich wasche in Unschuld meine Hände, und umgehe deinen Altar, Jehova,
7um hören zu lassen die Stimme des Lobes, und um zu erzählen alle deine Wundertaten.
Lies Psalmen 26 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen