Psalmen 149:9
“an ihnen auszuüben das geschriebene Gericht! Das ist die Ehre aller seiner Frommen. Lobet Jehova!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 149:9 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
To execute upon them the judgment written: this honour have all his saints. Praise ye the Lord.
American Standard Version (ASV)English
To execute upon them the judgment written: This honor have all his saints. Praise ye Jehovah.
Open English Bible (OEB)English
to execute on them the doom that is written. This is the glory of all his faithful. Hallelujah.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
an ihnen auszuüben das geschriebene Gericht! Das ist die Ehre aller seiner Frommen. Lobet Jehova!
Reina-Valera (RV)Español
Para ejecutar en ellos el juicio escrito: gloria será esta para todos sus santos. Aleluya.
Bíblia Livre (BL)Português
Para executarem sobre eles a sentença escrita; esta será a glória de todos os seus santos. Aleluia!
Nova Versão (NVA)Português
Eles executarão o julgamento que foi escrito. Isto será uma honra para todos os seus fiéis. Louvai a Yahweh!
📖 Psalmen 149:9 im Kontext
Lies Psalmen 149 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen